Perhaps the business plan could be proprietary operators pay. IE, cellular operators with the video dreams pay per stream delivered at a charge to their subscribers. Proportional perhaps to the volume charge of the operator...

UPDATE Tuesday, November 7th, 2006: YouTube In Talks To Open TheirTube Services Only For Verizon Customers